からっぽのやみ
多分北海道の方言だと思うけど
最近はとんと聞かない言葉
怠け者とかいう意味だけど
すごく嫌な感じに聞こえる
自分がそう言われていたからだろうか
何となく午前中は気分が悪くて
学校に行かれなかった時に
そう言われた
引きこもっている今は何の問題はないのだけど
ふと思い出して気分が悪くなってしまった
ほんとうにこんな言葉があるんだろうか
どこの方言なのだろうか
出ていたよ熊石の事を書いたブログに
この地域は日本国内でも少し珍しい地域で
太平洋側の八雲町と
日本海側の熊石町が合併した町で
『二海郡』と名称が変わった
（これを知ったのはつい最近の事）
それはさておき
熊石春夏秋冬というブログに載っていたのが
『からっぽのやみ』
東北から北海道にかけての方言で『からっぽねやみ』
とも言うらしく概ね怠け者と言う意味だ
自分としては
何となく『空っぽ』の『止み』みたいな当て字を
想定していたけどこれじゃ～意味が通じない
どうも『から骨の病み』『涸らっぽの病み』らしい
涸らっぽは色々な意味で涸れる（枯れる）
そうして病だという
何気に聞いていた言葉や今はあまり使われない言葉
調べてみると面白い
ちなみに北海道の方言にも出た事はない言葉だ
コメント